There are no translations available.

El 18 de noviembre de 2010, el Grupo Parlamentario por los Derechos de las Mujeres (GPDM) presentó a la Asamblea Nacional el proyecto de Ley de Igualdad entre Mujeres y Hombres y Personas de Diversa Condición Sexo Genérica.

En aquella ocasión, la asambleísta María Paula Romo destacó que este cuerpo legal marcaría el inicio de la institucionalización de género en el país, superando así el período de transición, conforme lo dispone la Constitución. Anunció el respaldo absoluto a la propuesta por parte del GPDM, “la cual debe merecer un trámite prioritario y someterlo al más amplio debate” dijo.

El proyecto de Ley de Igualdad, fue trabajado por la Comisión de Transición hacia el Consejo de las Mujeres y la Igualdad de Género y varias organizaciones de mujeres durante un año y medio antes de su presentación en la Asamblea Nacional, para cumplir con el mandato constitucional de diseñar la estructura institucional para garantizar la igualdad y preparar los proyectos de reforma normativa para la creación del Consejo Nacional de Igualdad de Género.

El proyecto fue auspiciado por las y los asambleístas: Paola Pabón, Betty Amores, Virgilio Hernández, María Alejandra Vicuña, Marisol Peñafiel, Pedro de la Cruz, Rosana Alvarado, Guillermina Cruz, María Soledad Vela, María Augusta Calle, Mauro Andino, Mercedes Diminich, Armando Aguilar, Mariangel Muñoz, Zobeida Gudiño, Gina Godoy y María Paula Romo. Sin embargo, con fecha 31 de mayo de 2011, se notificó que el inicio del trámite del proyecto fue negado por el Consejo de Administración Legislativa (CAL), pese a que la Unidad de Técnica Legislativa había emitido un informe favorable.

Nuevamente, el 31 de enero de 2012, varios asambleístas de distintas bancadas del GPDM (María Paula Romo, Paola Pabón, Marisol Peñafiel, Silvia Salgado, Betty Amores, Rosana Alvarado, Nívea Vélez, César Montúfar, María Alejandra Vicuña, Mary Verduga, César Rodríguez, María Molina, María Soledad Vela y Virgilio Hernández), volvieron a apoyar la misma propuesta (que no fue modificada en su redacción) y la presentaron para que pueda dar inicio su trámite en la Asamblea Nacional, pero el CAL notificó el 1 de marzo de 2012 su decisión de no admitir, por segunda ocasión, a trámite el “proyecto de Ley de Igualdad entre Mujeres y Hombres y Personas de Diversa Condición Sexo Genérica”, con el argumento de que dicho proyecto “no cumple con los requisitos establecidos en el artículo 56 de la Ley Orgánica de la Función Legislativa”.

Para justificar esta decisión el CAL acogió un “informe no vinculante” de la Unidad de Técnica Legislativa, en el que se estima que el proyecto no cumple con todos los requisitos para ser aceptado a trámite porque "solamente la o el Presidente de la República podrá presentar proyectos de Ley que aumenten el gasto público” (esto en relación a algunos artículos sobre la unidad que sería la encargada del mecanismo de género).

Este argumento parece ser un pretexto para detener esta iniciativa en particular, pues en la primera ocasión la Unidad de Técnica Legislativa emitió un informe favorable al mismo texto que fue presentado en 2012, y por otra parte, en casos similares, ni la Unidad ni el CAL han puesto reparos para la calificación de proyectos. Algunos ejemplos recientes:

El proyecto de Ley Orgánica de Libertad e Igualdad Religiosa propuesto por el asambleísta Marco Murillo (no por el Presidente de la República), contenía todo un capítulo (artículos 46 a 49) de exenciones y exoneraciones tributarias a las entidades religiosas, cuando conforme al artículo constitucional que cita la Unidad de Técnica Legislativa “sólo la Presidenta o Presidente de la República podrá presentar proyectos de ley que creen, modifiquen o supriman impuestos…”, y que sin embargo fue calificado por el CAL en sesión de 27 de octubre de 2011.

El proyecto de Ley Orgánica de Defensa de los Derechos e igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad, presentado por la asambleísta María Cristina Kronfle (no por el Presidente de la República) y calificado por el CAL el 26 de julio de 2011, señala como atribución del Consejo Nacional de Discapacidades el disponer a través del Ministerio de Salud Pública la producción y distribución de medicamentos; además, el Consejo Directivo del Consejo Nacional de Discapacidades puede, de conformidad con varios literales del artículo 10, disponer y administrar un presupuesto, por ejemplo: conocer y aprobar la escala de sueldos básicos, gastos de representación, residencia  demás beneficios de los servidores del Consejo Nacional de Discapacidades y someterlo a la aprobación del Consejo Nacional de Remuneraciones, entre otros.

La revisión de artículos que pudieran contravenir disposiciones constitucionales es precisamente lo que corresponde a las comisiones especializadas, no es competencia del CAL impedir el tratamiento de una ley por observaciones a algunos de sus artículos. Negar el proyecto, sin permitir que sea una Comisión Especializada y luego el Pleno de la Asamblea Nacional quienes lo discutan, afecta las aspiraciones y derechos de las mujeres del Ecuador.

There are no translations available.

Mensaje de Michelle Bachelet Directora Ejecutiva de ONU Mujeres

En este Día Internacional de la Mujer, me uno a las mujeres del mundo (desde Marruecos, donde me encuentro hoy) en solidaridad por los derechos humanos, la dignidad y la igualdad, un sentimiento que compartimos millones de personas y que nos lleva a luchar por la justicia y la inclusión. En este primer aniversario de ONU Mujeres, saludo a todas las personas, gobiernos y organizaciones que trabajan a favor del empoderamiento de la mujer y de la igualdad de género. Sepan ustedes que trabajamos con el mayor compromiso de cara al futuro.

La creación de ONU Mujeres ha coincidido con profundos cambios en el mundo, que van desde las crecientes protestas contra la desigualdad hasta los levantamientos en pro de la libertad y la democracia en el mundo árabe. Estos eventos han reafirmado nuestra convicción de que un futuro sostenible sólo puede ser alcanzado por las mujeres, los hombres y los jóvenes disfrutando de plena igualdad.

Desde los gobiernos que cambian las leyes hasta las empresas que ofrecen trabajos decentes y remuneraciones iguales, pasando por los padres y madres que enseñan a sus hijos o hijas que todos los seres humanos tienen que ser tratados del mismo modo, la igualdad depende de cada uno de nosotros.

En el siglo pasado, desde que comenzó a celebrarse el primer Día Internacional de la Mujer, hemos sido testigos de transformaciones en los derechos legales, los logros en la educación y en la participación en la vida pública de las mujeres. Los países de todas las regiones han ampliado los derechos legales de las mujeres y las mujeres han podido dar numerosos pasos adelante. Más mujeres ahora son líderes en la política y los negocios, más niñas asisten a la escuela, más mujeres sobreviven a los partos y pueden planificar sus familias.

Sin embargo, si bien se han logrado enormes progresos, ningún país puede decir que está totalmente libre de discriminación de género. Esta desigualdad se manifiesta en persistentes brechas de género en los sueldos y en oportunidades, en la baja representación de mujeres en los puestos de liderazgo en la arena pública y en el sector privado, en los matrimonios tempranos, en las niñas que desaparecen porque se prefiere a los niños, y en la violencia continua contra las mujeres en todas sus formas.

En ningún ámbito son las disparidades y los obstáculos más importantes para las mujeres y las niñas que en las áreas rurales. Las mujeres y las niñas rurales representan una de cada cuatro personas en el mundo. Trabajan largas horas con poco o ningún salario y producen una gran proporción de los alimentos que se cosechan, especialmente en la agricultura de subsistencia. Son agricultoras, empresarias y líderes y sus contribuciones mantienen a sus familias, sus comunidades, sus naciones y a todos nosotros.

A pesar de ello, se enfrentan a algunas de las peores desigualdades en el acceso a los servicios sociales, a la tierra y a otros bienes productivos. Eso las priva a ellas y al mundo de alcanzar su pleno potencial, lo que me lleva al asunto principal de este Día Internacional de la Mujer. No se podrá encontrar ninguna solución duradera a los principales cambios actuales – del cambio climático a la inestabilidad política y económica – sin el empoderamiento pleno y sin la participación de las mujeres del mundo. Simplemente no podemos seguir permitiendo la exclusión de las mujeres. Su participación plena en la esfera política y económica es fundamental para la democracia y la justicia, que es lo por lo que claman las personas. La igualdad de derechos y oportunidades conforma la base de las economías y las sociedades saludables.

Dar a las agricultoras el mismo acceso a los recursos que lo varones reduciría entre 100 y 150 millones las personas con hambre. Si se diese ingresos, derechos a la tierra y créditos a las mujeres, habría menos niños y niñas desnutridos. Los estudios muestran que mayores niveles de igualdad de género tienen una correlación positiva con niveles más altos del producto interior bruto per cápita. Abrir las oportunidades económicas a las mujeres haría aumentar el crecimiento económico y reduciría la pobreza considerablemente.

El momento es ahora.

Todos los seres humanos tienen el derecho a vivir en paz y dignidad. Todos los seres humanos tienen el derecho a determinar su futuro y el futuro de sus países. Ése es el llamado a la igualdad que escucho en todos los lugares que visito. Por esta razón, ONU Mujeres pondrá un particular énfasis este año en hacer avanzar el empoderamiento económico y la participación y liderazgo políticos de las mujeres. En este sentido, esperamos continuar nuestra sólida colaboración con las mujeres, los hombres, los jóvenes, los gobiernos, la sociedad civil y el sector privado.

Hoy, Día Internacional de la Mujer, reafirmemos nuestro compromiso con los derechos de las mujeres y caminemos hacia el futuro con valor y determinación. Defendamos los derechos humanos, la dignidad y el valor inherente a todas las personas, así como los mismos derechos para los hombres y las mujeres.

Michelle Bachelet

Directora Ejecutiva de ONU Mujeres

There are no translations available.

Se trata de 12 hombres y nueve mujeres, quienes serán posesionados el próximo 26 de enero durante una ceremonia que se desarrollará en el teatro Sucre, en Quito. Los jueces seleccionados tienen que presentar los documentos originales que adjuntaron en el proceso en un plazo de cinco días, explicó la vocal del CJT, Tania Arias.

Los otros 21 mejor puntuados serán los conjueces de la CNJ de Ecuador.

SE APLAZÓ. El Consejo de la Judicatura tenía previsto publicar la lista la tarde del martes en la sesión del Pleno pero por un problema repentino de salud del presidente Paulo Rodríguez, se suspendió la diligencia. Rodríguez sufrió un resquebranto en su salud y fue ingresado al hospital en horas de la tarde, donde le pidieron reposo absoluto. Tania Arias visitó a Rodríguez en el Hospital Metropolitano y tras hacer una última revisión a las calificaciones remitidas por la Dirección General del CJT, hizo pública la nómina.

La Corte estará integrada por:

 

Mujeres

1. María Rosa Merchán

2. Maritza Pérez

3. María del Carmen Espinoza

4. Carmen Rocío Salgado

5. Gladys Terán

6. María Paulina Aguirre

7. María Ximena Vintimilla

8. Mariana Yumbay

9. Lucy Blacio

Hombres

1. Carlos Ramírez

2. Eduardo Bermúdez

3. Vicente Robalino

4. Alfonso Granizo

5. Álvaro Ojeda

6. José Suing

7. Jorge Blum

8. Wilson Merino

9. Merck Benavides

10. Wilson Andino

11. Johnny Aylluardo

12. Paúl Íñiguez



Fuente

 

There are no translations available.

Publicado por: BBC

El Senado uruguayo aprobó este martes un proyecto de ley que despenaliza el aborto en las primeras 12 semanas de gestación.

El proyecto, aprobado por 17 votos a favor y 14 en contra, deberá pasar a la Cámara de Diputados, donde el oficialismo tiene mayoría, el próximo año para su debate.

Según el proyecto aprobado en primera instancia, "toda mujer mayor de edad tiene derecho a decidir la interrupción voluntaria de su embarazo durante las primeras doce semanas del proceso gestacional".

El plazo excluye los casos de violación, riesgo de vida o malformaciones fetales graves.

Actualmente, la ley pena con prisión a las mujeres que consientan un aborto.

 

Lea también: Uruguay debate nueva ley del aborto

 

There are no translations available.

Domingo 25 de diciembre del 2011

 

Publicado originalmente por: El Universo

Por: Cecilia Zúñiga y Neptalí Palma

El abuso, la violencia, la sumisión, la inequidad, el machismo y la discriminación predominan en el imaginario cultural en materia de sexualidad. Un reciente estudio, en el que también participaron menores, así lo confirma.

 

Su menuda contextura, sus facciones aún de niña y su hablar tímido contrastan con los roles que ya desempeña a sus 14 años. Todo el día atiende a sus dos hijos, de 28 y 12 meses de edad, mientras espera que su conviviente, de 25 años, llegue al hogar, cada 15 o 21 días, con el dinero que gana en una camaronera en Santa Elena.

Cristina, como se llama la adolescente, conoció al joven, su segundo conviviente, mientras se separaba del padre de su primer hijo cuando este tenía apenas dos meses de nacido. Ambos dejaron el sur de Manabí para buscar mejores días en Guayaquil.

No soportaba tanto golpe. Por suerte, me encontré un buen hombre. Él era vecino mío y escuchaba las tranquizas (golpes) que me daba el borracho de Rigoberto”, cuenta la muchacha, quien percibe como natural la unión de un menor de edad con un mayor. No es la única.

Según la organización Plan Internacional, el 53% de la población analizada en un estudio efectuado en agosto pasado ve como aceptable el hecho de que un adulto tenga una relación con un menor de edad, si es que este quiere casarse con el adolescente y los padres están de acuerdo. Solo el 21% lo reconoce como un delito.

Read more...

There are no translations available.

Fuente: AWID

 

Por Kathambi Kinoti

El informe del Día Mundial del Sida 2011 de ONUSIDA, denominado Cómo llegar a cero: Más rápido. Más inteligente. Mejor., es un pronunciamiento ambicioso de la determinación de esta agencia de la ONU en cuanto a asegurar cero nuevas infecciones por el VIH, cero discriminación y cero muertes relacionadas con el sida para el año 2015. Su optimismo es alentado por cifras impresionantes que reflejan una disminución en las nuevas infecciones por VIH y muertes a causa del sida. Según el informe:

  • La incidencia del VIH se ha reducido en 33 países, 22 de los cuales pertenecen al África subsahariana, la región más afectada por la epidemia de sida. El número total de nuevas infecciones por VIH en esta región ha disminuido más del 26% desde 1997.
  • A fines de 2010, aproximadamente 34 millones de personas vivían con el VIH en todo el mundo, un 17% más que en 2001. Sin embargo, las nuevas infecciones se redujeron a 2.7 millones a finales de 2010, comparadas con 3.15 millones en 2001, lo cual representa una disminución del 21% desde el nivel máximo de la epidemia en 1997.
  • Más personas que nunca han podido mantenerse vivas debido a la terapia antirretrovírica (TARV). Ahora casi la mitad de las personas elegibles para TARV la está recibiendo. Se estima que, en países de ingresos bajos y medios, 6.6 de los 14.2 millones de personas elegibles estaban recibiendo tratamiento a finales de 2010.
  • En 2010, el 48% de las mujeres con VIH embarazadas recibió un tratamiento efectivo para prevenir nuevas infecciones en bebés.
  • Las nuevas infecciones por el VIH en niñas y niños se redujeron a 390,000 en 2010, comparadas con 560,000 en 2002.
  • Ha habido un incremento significativo en la circuncisión masculina voluntaria. Ensayos clínicos realizados en Kenia, Sudáfrica y Uganda indican que la circuncisión masculina médica y voluntaria reduce en aproximadamente 60% el riesgo de que la mujer transmita el virus al hombre.

Sin embargo, las noticias no son enteramente buenas para toda la gente, según el informe. En Europa oriental y Asia central, desde 2001 hasta 2010 hubo un aumento pronunciado de 250% en el número de personas con VIH, principalmente entre quienes se inyectan drogas.

Además, el informe afirma que en algunos lugares las mujeres continúan adquiriendo desproporcionadamente la infección por VIH: “La proporción de mujeres que viven con el VIH se ha mantenido estable al 50% en todo el mundo, aunque este grupo de población es más afectado en África subsahariana (59% de todas las personas que viven con el VIH) y el Caribe (53%)”.

Las mujeres y el VIH y sida

El hecho de que la pandemia se ha feminizado no es una novedad. Desde cuando se percibía que la infección afectaba principalmente a hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, los estudios y la literatura han documentado la desproporcionada vulnerabilidad de las mujeres al VIH y al sida. Pronto después de su descubrimiento, el VIH y el sida empezaron a tomar un rostro femenino: las mujeres tienen vulnerabilidades biológicas, sociales y económicas en lo que respecta a adquirir el virus, así como un rol diferenciado en vivir con la enfermedad.

Read more...

There are no translations available.

Las cifras son claras, y preocupantes, según datos de la Defensoría del Pueblo, alrededor de 83 mil mujeres al año sufren en el Ecuador algún tipo de violencia física, psicológica o sexual, lo que significa que 7.000 mujeres son agredidas al mes, 230 por día.

El Plan Nacional de la Erradicación de la Violencia ha publicado que ocho de cada diez mujeres sufren maltratos y alguna forma de violencia en el país. Esto se confirma con los alarmantes datos provenientes de la provincia del Guayas, en donde, durante el 2011, las cuatro Comisarías de la Mujer y la Familia recibieron 19.755 denuncias de violencia doméstica, en un período de 11 meses.  La cifra supera los 14.337 casos denunciados en las mismas dependencias de enero a diciembre de 2010.

Esta información nos recuerda la realidad de la violencia que viven las mujeres en el Ecuador. El Grupo Parlamentario por los Derechos de las Mujeres, expresa hoy, 25 de noviembre Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la mujer, su compromiso de seguir trabajando unid@s en legislar a favor de los derechos de las mujeres, sin importar cual sea nuestra tendencia ideológica o política.

There are no translations available.

 

La Presidenta de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf, la activista liberiana Leymah Gbowee, y la opositora yemení Tawakul Karman, son las ganadoras del Premio Nobel de la Paz 2011, que otorgó el Comité Nobel en Oslo.

El Comité Nobel de la Paz, ha decidido dividir el premio en tres partes iguales entre tres mujeres: a la presidenta de Liberia, Ellen Johnson-Sirleaf, la también liberiana Leymah Gbowee, responsable de la organización Red de mujeres para la paz y seguridad en África, y la activista yemení Tawakul Karman.

El presidente del comité noruego, Thorbjørn Jagland, manifestó en Oslo que las tres laureadas son recompensadas por "la lucha no violenta en favor de la seguridad de las mujeres y de sus derechos a participar en los procesos de paz".

Hasta ahora solo 15 mujeres han ganado el Premio Noble de la Paz - solo el 5% de los galardonados con el nobel en sus diferentes disciplinas. Es también la primera vez que el premio va a parar a una árabe

Ellen Johnson Sirleaf, de 72 años, es desde 2006 la primera mujer africana de forma democrática para presidir su país. Leymah Gbowee, de 39 años, es una activista conocida por haber organizado el movimiento pacifista que logró poner fin a la segunda guerra civil en Liberia en 2003, lo que posibilitó precisamente la elección de Sirleaf.

 

Por su parte, Tawakul Karman, es una política yemení y activista pro derechos humanos que lidera el grupo de Mujeres Periodistas Sin Cadenas, creado en 2005. Yemén es uno de los países árabes sacudidos por la ola de cambio.

 

La entrega del premio, cuyo valor total es de 1,1 millones de euros, se realizará en Oslo el jueves 10 de diciembre.

 

Fuente

There are no translations available.

 

Comunicado desde el Taller de Comunicación Mujer

Luego de diez años de trabajo del Taller de Comunicación Mujer, y las acciones conjuntas con la Fundación Causana, y Artikulación Esporádika para hacer visibles los casos de tortura a mujeres lesbianas a través de la reclusión forzada en centros de “rehabilitación”, gracias al Grupo Parlamentario de Mujeres de la Asamblea Nacional y al apoyo de la Comisión de Transición hacia el Consejo Nacional de Igualdad de las Mujeres y de Género, finalmente logramos que la Fiscalía General del Estado se comprometa a investigar las violaciones sistemáticas a los derechos de mujeres lesbianas en, durante y después de estos internamientos, de acuerdo a las recomendaciones (Audiencia Temática CIDH 2008, Comité de la CEDAW 2008, Consejo de Derechos Humanos recomendaciones al Pacto de Derechos Civiles y Políticos 2009) y a los compromisos internacionales (Declaraciones de la Asamblea General de la OEA 2008-2009-2010-2011, Declaración de Naciones Unidas 2011).

Read more...

There are no translations available.

Quito, 12 de septiembre de 2011

En el marco de la VIII Asamblea Plenaria de FIPA-ParlAmericas, en la ciudad de Asunción, con fecha 10 de septiembre, la Asambleísta ecuatoriana, Linda Machuca Moscoso, Presidenta del Grupo de Mujeres Parlamentarias de las Américas fue reelecta por unanimidad para los próximos dos años.

La elección fue el reconocimiento por el trabajo realizado en la gestión 2009-2011, período en el que Linda Machuca demostró consolidar un liderazgo entre las mujeres parlamentarias de las Américas, a quienes reunió en dos encuentros internacionales en Quito 2010 y Santo Domingo 2011; además de dos plataformas de discusión que se promovieron en México 2010 y ahora en Asunción.

Read more...

There are no translations available.

El pasado 29 de julio, el Consejo de Administración Legislativa (CAL) de la Asamblea Nacional, calificó el Proyecto de Ley de Práctica Intercultural para el Parto Acompañado en el Sistema Nacional de Salud, para que sea tramitado por la Comisión Especializada Permanente del Derecho a la Salud.


 
Según el proyecto de Ley, presentado por la asambleísta Lourdes Tibán, el concepto de acompañamiento de la familia y/o de la partera durante el parto es contradictorio a las “consideraciones técnico-clínicas del trabajo de los médicos y obstetras en la atención de salud pública y privada”.
La idea del proyecto es lograr que se priorice la voluntad de la madre de estar acompañada por su cónyuge o pareja, o de una persona de su confianza y elección durante el trabajo de parto y postparto. Y que además, de ser necesario, se ponga en práctica los conocimientos y saberes ancestrales, sin que esto signifique que se transformen los servicios de salud en la expresión del saber ancestral, sino que las buenas prácticas de acompañamiento en el parto faciliten la actividad profesional y se refuercen temas como la solidaridad y la espiritualidad, lo cual permite armonía y equilibrio entre las personas que están ligadas a un parto.